Tag 1/ Día 1
Unser letzter Stop war die Übernachtung in Monterrey, bevor wir am 29. September in San Francisco angekommen sind. Das Auto hatten wir noch für diesen Tag, also haben wir das ausgenutzt.
La última parada era Monterrey antes de llegar a San Francisco el 29 de septiembre. Teníamos el coche aún para ese día, así lo aprovechamos.
Wir haben uns Google im Silicon Valley angesehen, soweit das möglich war. Leider konnte man nur in Begleitung eines Mitarbeiters die Gebäude betreten. So haben wir nur die bunten Google Fahrräder, die übergroßen Android- Männchen und den Shop besichtigen können.
En el Silicon Valley hemos visitado a Google tanto como era posible. Por desgracia sólo se puede pisar los edificios junto con un empleado. Así solo hemos visto las famosas bicis de colores, las figuras de Android sobredimensionadas y la tienda de Google.
Von dort aus sind wir hoch zu den Twin Peaks. Ein ziemlich hoher Berg, von dem aus man über ganz San Francisco gucken kann und den man mit öffentlichen Verkehrsmitteln schlechter erreichen kann. Leider war die Sicht nicht besonders, auch nicht, als wir nachmittags noch einmal dort waren.
Desde ahí nos hemos ido a los Twin Peaks. Una montaña alta desde donde se puede ver todo San Francisco y no es fácil llegar en transporte público. Desgraciadamente no teníamos muy buena vista por niebla. Tampoco cuando volvimos por la tarde.
Wir entschieden uns für eine selbst gemachte Stadtrundfahrt in einer Stadt, die wir gar nicht kannten. Also besorgten wir uns eine Karte von den bekannten touristischen "Hop on" Stadtrundfahrten und sind genau eine dieser Routen abgefahren um die wichtigsten Punkte zu sehen.
Decidimos de hacer una ruta turística por la cuidado sin conocerla. Así nos cogimos un mapa de las famosos rutas de " Hop on ". Los buses turísticos que van por las cosas interesantes de la cuidado. En fin hicimos una de estas rutas viendo muchos lado de la ciudad.
No te gustan los hoteles, mejor con Airbnb, es como estar en tu propia casa! (32€ de regalo)