Blog de viajes de la Familia Lapuente

Hoover Dam & Gran Canyon

Von Las Vegas aus geht unsere Reise weiter Richtung Osten. Gegen Mittag sind wir am Hoover Damm angekommen, der auf der Grenze zwischen Nevada und Arizona liegt. Ein gigantischer riesiger Damm mit tollen Aussichten zu beiden Seiten. Wir wären fast geschmolzen, so heiß war es, aber wir konnten unsere Reise fortsetzen nach Williams, wo wir Zeit für ein paar Stunden Schlaf hatten, bevor es weiter ging zum Gran Canyon ;)

Desde Las Vegas seguimos nuestro viaje en dirección este. Por el mediodía llegamos a la presa Hoover, que está justo en la frontera entre Nevada y Arizona. Una presa increíblemente gigante con unas vistas impresionantes a los dos lados. Casi nos derretimos del calor que hacía, pero podíamos seguir nuestro viaje a Williams, donde teníamos unas pocas horas para dormir antes de seguir hasta el Gran Canyon de Arizona.

Um 4.30 Uhr morgens haben wir uns auf den Weg gemacht. Der Gran Canyon ist eine Stunde entfernt und wir wollten dort den Sonnenaufgang sehen. Überraschenderweise war es so kalt, dass wir alles mögliche aus dem Rucksack gekramt haben und trotzdem gefroren haben bei -2°.

A las 4.30 de la mañana nos fuimos hacia el Gran Canyon para ver el amanecer. Esta a una hora de Williams. Nos sorprendió el frío que salió y cogimos toda la ropa que nos podíamos poner y aunque así pasamos frío, como estábamos a -2°.


Obwohl uns die Hände fast abgefroren sind während die Sonne langsam über dem unglaublich beeindruckenden Gran Canyon aufgegangen ist, war es jede Sekunde wert. Diese majestätische Weite und die Tiefe ist nicht in Worte zu fassen.

Aunque casi nos congelaron las manos mientras se levantaba el sol sobre el impresionante Gran Canyon, mereció la pena cada segundo. Esta profundidad y extensión majestuoso no se puede describir con palabras.


Wir haben dort ein paar Stunden verbracht, sind ein bisschen gewandert und haben uns den Canyon von mehreren Punkten betrachtet.
Ahí pasamos varias horas, caminamos y vimos el Canyon de varios puntos de vista.


Von dort aus geht es weiter Richtung Los Angeles. Das sind nochmal über 8 Stunden Fahrt. Der Highway scheint endlos und langweilig, aber letztendlich sind wir gegen 22.00 Uhr in einer dubiosen Gegend in Los Angeles angekommen, wo sich unser Motel befand.

Desde ahí seguimos nuestro viaje en dirección Los Angeles que nos cuesta más que 8 horas de viaje en coche. La carretera parece sin fin y aburrido, pero al final llegamos a Los Angeles sobre las 22.00 a un barrio turbio donde estaba nuestro Motel.


No te gustan los hoteles, mejor con Airbnb, es como estar en tu propia casa! (32€ de regalo)